Esse blog foi e está sendo criado para apoiar o meu aprendizado de alemão. Não proponho método nenhum, até porque, não sou professora. Só quero compartilhar algumas dicas que, acredito, facilitam o entendimento dessa língua difici.

domingo, 29 de maio de 2011

Dúvida do Leitor - Acusativo, "eins" und "keins"

Há situações no ACUSATIVO em que o artigo indefinido neutro como o EIN e o KEIN ganham um "s" EINS e KEINS.

Exemplo: Hat Pawel ein Fahrrad?
Ich glaube, er hat eins.

Como saberei que devo usar no acusativo o EIN/ KEIN e o EINS/ KEINS??

Enviada por: Diego K.


Resposta:
Diego,

Esse artigo recebe um S quando ele passa a ser um "artigo substantivado", ou seja, ele passa a substituir o substantivo.

Veja que nesse caso ele está sozinho na frase, e não acompanhando um substantivo, que é a função principal de um artigo:

Hat Pawel ein Fahrrad? 
Ich glaube, er hat eins.

Aqui isso não acontece:

Hat Pawel ein Fahrrad? 
Ich glaube, er hat ein Fahrrad.

LG,

Prof.ª Nathalia Loureiro

E-Mail e MSN: frauloureiro@gmail.com
------------------------------------------------------------------------

Como eu (Eve) tenho estado sem tempo de postar aqui e vocês me mandam algumas dúvidas por email, publicarei as respostas das mesmas quando achar que ajudará outras pessoas.

Nessa dúvida, a professora Nathália respondeu por e-mail.

Um comentário:

João Esteves disse...

Legal, sua atividade. trabalhando até domingo...
Du bist sehr fleissig.